మరిన్ని స్ట్రీమింగ్ సేవలు ఆన్‌లైన్‌లోకి మారడంతో మీరు బహుశా బ్రౌజర్‌లో మీకు ఇష్టమైన సినిమాలు మరియు టీవీ సిరీస్‌లను చూస్తున్నారు. మీరు Netflix లేదా HBO GOని ఉపయోగిస్తుంటే, క్లోజ్డ్ క్యాప్షనింగ్ (CC) లేదా VTT/SRT ఫైల్‌లను యాక్సెస్ చేయడం సాదాసీదాగా ఉంటుంది. అయినప్పటికీ, చాలా ఉచిత సేవలు డిఫాల్ట్‌గా CCని అందించవు మరియు అది అందుబాటులో ఉన్నప్పటికీ, భాష ఇంగ్లీష్ కాకపోవచ్చు.
అందుకే మీరు URL నుండి SRT/VTTని లోడ్ చేయవలసి ఉంటుంది. ఇంతకు ముందెన్నడూ చేయని వారికి, ఈ పద్ధతి GitHub Gist, Google DevTools మరియు బేసిక్ కోడింగ్‌ను కలిగి ఉన్నందున ఇది చాలా ఎక్కువగా అనిపించవచ్చు. కానీ మీరు Tకి సంబంధించిన దశలను అనుసరిస్తే, ఇచ్చిన ఫైల్‌లను లోడ్ చేయడంలో మీకు ఎలాంటి సమస్యలు ఉండవు.
URL నుండి SRT/VTTని ఎలా లోడ్ చేయాలి
దశ 1
ముందుగా, మీరు విజువల్ స్టూడియో కోడ్‌ని డౌన్‌లోడ్ చేసి, ఇన్‌స్టాల్ చేసుకోవాలి మరియు మీరు చూడాలనుకుంటున్న చలనచిత్రం/సిరీస్ కోసం ఉపశీర్షిక/SRT ఫైల్‌ను పొందాలి. మరియు ఏదైనా తీవ్రమైన కోడింగ్ ఉండదని చింతించకండి, కొన్ని సాధారణ కాపీ చేయడం మరియు అతికించడం.
దశ 2
విజువల్ స్టూడియో కోడ్‌ని ప్రారంభించి, కింది పంక్తులను నమోదు చేయండి:
1 var thisWidth = jwplayer('media-player').getWidth();
2 var thisHeight = jwplayer('మీడియా-ప్లేయర్').getHeight();
3
4 var సక్ = jwplayer('మీడియా-ప్లేయర్')[0].allSources;
5 jwplayer('మీడియా-ప్లేయర్').సెటప్({
6 “ప్లేజాబితా”:[{“మూలాలు”: సక్, “ట్రాక్‌లు”: [{“ఫైల్”:””, “లేబుల్”:”ఇంగ్లీష్”, “రకమైన”: “క్యాప్షన్‌లు”, “డిఫాల్ట్”: నిజం}]} ]
7 "వెడల్పు": ఈ వెడల్పు,
8 "ఎత్తు": ఈ ఎత్తు
9 });
గమనిక: సంఖ్యలు కోడ్ పంక్తులను సూచిస్తాయి. మీరు కాపీ చేయడం మరియు అతికించడం ప్రారంభించిన వెంటనే అవి డిఫాల్ట్‌గా పాపప్ అవుతాయి మరియు కోడ్‌లో భాగం కావు. ఏదైనా మిస్ కాకుండా చూసుకోండి లేదా ట్రిక్ పని చేయదు.
దశ 3
చాలా కష్టంగా ఉన్నందున, ఇప్పుడు మీ CC URLని రూపొందించడానికి సమయం ఆసన్నమైంది. //gist.github.comని ప్రారంభించండి, ఉపశీర్షికల ఫైల్‌ని పట్టుకుని, దానిని Gist Github ప్రధాన విండోలో వదలండి.
మీరు రెండు వేర్వేరు విండోలను చూస్తారు, పైకి స్క్రోల్ చేయండి మరియు ట్రాష్‌కాన్ చిహ్నంపై క్లిక్ చేయడం ద్వారా మొదటి దాన్ని తొలగించండి. టెక్స్ట్ బాక్స్‌లో “subtitles.srt” ఉన్న విండో అలాగే ఉండాలి. పేజీ దిగువకు స్క్రోల్ చేసి, “పబ్లిక్ సారాంశాన్ని సృష్టించు” బటన్‌ను క్లిక్ చేయండి, ఇది మీ ఉపశీర్షికలను టైమ్ స్టాంప్డ్ కోడ్‌గా మారుస్తుంది.
చివరగా, URLలో కోడ్‌ని పొందడానికి Gist విండో ఎగువన కుడివైపున ఉన్న RAW బటన్‌ను నొక్కండి.
ముఖ్య గమనిక: విండోస్, విజువల్ స్టూడియో కోడ్ లేదా Gist Git హబ్‌లను మూసివేయవద్దు ఎందుకంటే మీకు ఇతర దశల కోసం అవి అవసరం.
దశ 4
ఈ సమయంలో, మీరు Chromeలో చూడాలనుకుంటున్న ఆన్‌లైన్ చలనచిత్రం లేదా సిరీస్‌కి వెళ్లవచ్చు. ఈ రైట్-అప్ ప్రయోజనాల కోసం, మేము 123సినిమాలను ఉపయోగించాము మరియు దానిని నాక్టర్నల్ యానిమల్స్ మూవీలో పరీక్షించాము. ఏదైనా సందర్భంలో, ఇతర ప్లాట్‌ఫారమ్‌లు మరియు వీడియోలు HTML5 కోసం JW ప్లేయర్‌కు మద్దతు ఇచ్చేంత వరకు ట్రిక్ పని చేస్తుంది.
కొనసాగడానికి, బ్రౌజర్‌లోని ఖాళీ స్థలంపై కుడి క్లిక్ చేయండి (సినిమా ఆన్‌లో ఉంది) మరియు తనిఖీని ఎంచుకోండి. ఇది DevToolsని తెస్తుంది మరియు మీరు కన్సోల్ ట్యాబ్‌ను క్లిక్ చేయాలి.
DevTools లేఅవుట్ మీ బ్రౌజర్‌లో కొంచెం భిన్నంగా కనిపించవచ్చు, కానీ విధులు మరియు గమ్యస్థానాలు ఒకే విధంగా ఉంటాయి.
దశ 5
విజువల్ స్టూడియో కోడ్ విండోకు తిరిగి వెళ్లి, DevTools కన్సోల్‌లో కోడ్‌ని కాపీ చేసి, అతికించండి. (మీరు దశ 2లో కోడ్‌ని నమోదు చేసారు.)
తర్వాత, Gist Github విండోకు వెళ్లి, ఉపశీర్షికల URLని కాపీ చేయండి. ఖచ్చితంగా చెప్పాలంటే, అడ్రస్ బార్‌లోని ప్రతిదాన్ని ఎంచుకుని, మీ కీబోర్డ్‌లో cmd లేదా Ctrl + C కీలను నొక్కండి. ఇప్పుడు, మీరు URLని కోడ్‌లోని ఖచ్చితమైన స్థానానికి అతికించాలి, ఇది క్రింద ఇచ్చిన విధంగా లైన్ 6.
“ప్లేజాబితా”:[{“మూలాలు”: సక్, “ట్రాక్‌లు”: [{“ఫైల్”:””, “లేబుల్”:”ఇంగ్లీష్”, “రకమైన”: “క్యాప్షన్‌లు”, “డిఫాల్ట్”: true}]}]
గమ్యం ఖాళీ కుండలీకరణం “” పక్కన[{“ఫైల్”: మరియు మొత్తం URL కుండలీకరణం లోపలికి వెళుతుంది. గుర్తుంచుకోండి, ఈ దశ చాలా ముఖ్యమైనది మరియు మీరు స్పాట్‌ను కోల్పోకూడదు లేదా అది పని చేయదు.
దశ 6
మార్పులను నిర్ధారించడానికి, చివరి పంక్తి పక్కన క్లిక్ చేయండి (9 });) కన్సోల్ లోపల, మీ కర్సర్ సెమికోలన్ వెనుక ఉండాలి. ఆపై ఎంటర్ నొక్కండి మరియు మీరు ప్రతిదీ సరిగ్గా చేసినట్లు నిర్ధారించడానికి కోడ్ యొక్క మరొక లైన్ స్వయంచాలకంగా కనిపిస్తుంది.
దశ 7
DevTools నుండి నిష్క్రమించడానికి X చిహ్నంపై క్లిక్ చేయండి మరియు మీరు Gist Github మరియు Visual Studio కోడ్‌లను కూడా మూసివేయవచ్చు, ఎందుకంటే అవి మీకు ఇకపై అవసరం లేదు. చలనచిత్రం/సిరీస్‌లోకి ఉపశీర్షికలను లోడ్ చేయడానికి ప్లే బటన్‌పై క్లిక్ చేసి ఆపై CCని క్లిక్ చేయండి. మీరు వెంటనే వాటిని ప్లేయర్‌లో చూడాలి.
జ్ఞానం యొక్క కొన్ని పదాలు
ఈ పద్ధతి యొక్క ఒక ప్రతికూలత పొందుపరిచిన ఉపశీర్షికల సమస్య. ఆఫ్-బ్రాండ్ స్ట్రీమింగ్ సేవలపై చాలా ఆన్‌లైన్ చలనచిత్రాలు మరియు సిరీస్‌లు ఆఫ్ చేయలేని అంతర్నిర్మిత ఉపశీర్షికలతో వస్తాయి. రెండు సెట్ల CCతో మీకు ఇష్టమైన వీడియోలను చూడటం దృష్టి మరల్చుతుందని ప్రత్యేకంగా చెప్పనవసరం లేదు.
మీరు పరిగణించవలసిన మరో విషయం CC ఫ్రేమ్ రేట్. సాధారణ వీడియో ప్రమాణం 30 fps, కానీ చాలా ఆన్‌లైన్ చలనచిత్రాలు దాదాపు 24 fps వద్ద కలిగి ఉంటాయి. దీనర్థం, ఏది ఉత్తమంగా పని చేస్తుందో గుర్తించడానికి మీరు కొన్ని SRT ఫైల్‌లను పరీక్షించవలసి ఉంటుంది.
ప్రాథమిక హ్యాకింగ్ నైపుణ్యాలు పుష్కలంగా ఉన్నాయి
నిజం చెప్పాలంటే, విజువల్ స్టూడియో కోడ్‌లో ఎటువంటి పొరపాట్లు లేకుండా కోడ్‌ను పొందడం మాత్రమే కష్టతరమైన భాగం. ఆపై మీరు DevTools కన్సోల్‌లో SRT URL కోసం స్థలాన్ని కూడా నెయిల్ చేయాలి. ఈ పద్ధతి VTT ఫైల్‌లతో కూడా పని చేయాలి మరియు అది లేకపోతే VTTని SRTకి మార్చగల యాప్‌లు ఉన్నాయి.
ఒక మార్గం లేదా మరొకటి, ఈ పద్ధతి మీ కోసం పని చేసిందా? మీరు దీన్ని ఏ స్ట్రీమింగ్ వెబ్‌సైట్‌లలో ఉపయోగించారు? దిగువ వ్యాఖ్యల విభాగంలో మీ అనుభవం గురించి మాకు చెప్పండి.