క్లోజ్డ్ క్యాప్షన్ వినికిడి లోపం ఉన్నవారికి మాత్రమే కాదు. మీరు ఎప్పుడైనా టీవీ చూడాలని అనుకున్నారా, కానీ మీ చుట్టూ ఉన్న వ్యక్తులకు ఇబ్బంది కలిగించకూడదనుకున్నారా? క్లోజ్డ్ క్యాప్షన్లు (CC) అటువంటి పరిస్థితికి సరైనవి.
ఇతర సమయాల్లో, అయితే, మీరు ఆ వచనాన్ని స్క్రీన్పై నుండి పొందాలనుకుంటున్నారు. బహుశా మీ CC వీక్షణ సెషన్ పూర్తయి ఉండవచ్చు, మీరు వాల్యూమ్ను పెంచవచ్చు మరియు మీరు ఇకపై డైలాగ్ను చదవాల్సిన అవసరం లేదు. లేదా మీరు ప్రోగ్రామ్ను చూడటానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు వచనాన్ని చూడటం దృష్టి మరల్చవచ్చు.
ఏది ఏమైనప్పటికీ, మీ పానాసోనిక్ టీవీ క్యాప్షన్ సామర్థ్యాలలో మాస్టర్గా ఉండటానికి ఈ కథనం మీకు సహాయం చేస్తుంది.
సంవృత శీర్షికలు మరియు ఉపశీర్షికలు
ముందుగా, మీరు ఖచ్చితంగా సంవృత శీర్షికను కలిగి ఉన్నారని లేదా మీరు నిజంగా ఉపశీర్షికలను చదువుతున్నారా?
ఉపశీర్షికలు మరియు సంవృత శీర్షికలు ఒకేలా కనిపించవచ్చు, కానీ కొన్ని సూక్ష్మ వ్యత్యాసాలు ఉన్నాయి.
ఉపశీర్షికలు మీకు అర్థం కాని భాషలలో సినిమాలను చూడటం సాధ్యం చేస్తాయి. అకాడమీ అవార్డ్ విన్నింగ్ మూవీని చూడటానికి ప్రయత్నిస్తున్నట్లు ఊహించుకోండి పరాన్నజీవి కానీ మీరు దానిని అభినందించడానికి నిష్ణాతులు కొరియన్ తెలుసుకోవాలి. ఉపశీర్షికలు సినిమాని ఆస్వాదించడాన్ని సాధ్యం చేస్తాయి, ఎందుకంటే అది భాషని అనువదిస్తుంది. ఉపశీర్షికలు డైలాగ్ను అర్థం చేసుకోవడానికి మరియు మిగతావన్నీ వినడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తాయి.
అయితే, శీర్షికలు ప్రధానంగా వినికిడి లోపం ఉన్న వ్యక్తుల కోసం. ఎందుకంటే చాలా సార్లు వారు టెలివిజన్ నుండి డైలాగ్ లేదా సౌండ్ ఎఫెక్ట్లను వినలేరు, క్లోజ్డ్ క్యాప్షన్తో వారు రెండింటికీ వచనాన్ని చూస్తారు.
క్లోజ్డ్ క్యాప్షనింగ్ మరియు సబ్టైటిల్ల మధ్య వ్యత్యాసం ముఖ్యం ఎందుకంటే ఫీచర్ని ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడంలో కొన్ని స్వల్ప తేడాలు ఉండవచ్చు.
టీవీలో CC ఫీచర్ని టోగుల్ చేస్తోంది
ఆ క్లోజ్డ్ క్యాప్షన్లను ఆన్ మరియు ఆఫ్ చేయడానికి అత్యంత ప్రత్యక్ష మార్గం మీ టీవీ నుండి నేరుగా చేయడం. మీరు కలిగి ఉన్న Panasonic TV మోడల్ని బట్టి అలా చేయడానికి ఖచ్చితమైన మార్గం మారవచ్చు, కానీ ఇక్కడ కొన్ని సాధారణ దశలు ఉన్నాయి:
రిమోట్ కంట్రోల్ బటన్
కొన్నిసార్లు CC ఫీచర్ని టోగుల్ చేయడానికి పరిష్కారం మీ రిమోట్ కంట్రోల్లోనే ఉంటుంది. అయితే, మీరు నిజమైన పానాసోనిక్ రిమోట్ని కలిగి ఉండాలి. యూనివర్సల్ రిమోట్లు లేదా మీ రిమోట్గా పనిచేసే యాప్తో కూడిన స్మార్ట్ఫోన్లు ఒకే కాన్ఫిగరేషన్ను కలిగి ఉండవు.
మీరు పానాసోనిక్ Viera TVని కలిగి ఉన్నట్లయితే, మీ రిమోట్ని పట్టుకుని, ఎగువన ఉన్న బటన్ల లైన్ను తనిఖీ చేయండి. మీరు "CC" అని చెప్పే ఒకదాన్ని చూడాలి. ఆ బటన్ను నొక్కితే ఫీచర్ని ఆన్ మరియు ఆఫ్ టోగుల్ చేయవచ్చు.
టీవీ మెనుని ఉపయోగించడం
మూసివేసిన శీర్షికలను ఆన్ మరియు ఆఫ్ టోగుల్ చేయడానికి మీరు మీ టీవీ మెనుని ఉపయోగించి కూడా ప్రయత్నించవచ్చు.
ముందుగా, మీ టీవీని ఆన్ చేసి, మీ రిమోట్లోని "మెనూ" బటన్ను నొక్కడం ద్వారా దాని ప్రధాన మెనూకి వెళ్లండి. మీరు మీ మెనూ ఎంపికలను చూస్తారు మరియు వాటి ద్వారా టోగుల్ చేయగలరు.
మీరు ప్రధాన మెనూలో ఉన్నప్పుడు, "సెటప్" ఎంపికకు వెళ్లి, రిమోట్లో "సరే" నొక్కడం ద్వారా దాన్ని ఎంచుకోండి. ఇది మీ అన్ని టీవీ సెటప్ ఎంపికలతో అదనపు మెనుని తెరుస్తుంది. “CC” ఎంపికకు క్రిందికి స్క్రోల్ చేయండి మరియు తదుపరి మెనుని తెరవడానికి మీ రిమోట్లోని “OK” బటన్ను నొక్కండి.
తదుపరి మెనులో, "మోడ్" ఎంపికకు స్క్రోల్ చేయండి మరియు మూసివేసిన శీర్షిక సెట్టింగ్లను మార్చడానికి "సరే" నొక్కండి. మీరు "ఆన్" లేదా "ఆఫ్" కావాలా ఎంచుకోండి మరియు మార్పులు అమలులోకి రావడానికి మళ్లీ "సరే" నొక్కండి.
ప్రసారం చేస్తున్నప్పుడు
మీరు మీ టెలివిజన్ క్లోజ్డ్ క్యాప్షన్ ఫీచర్ని ఆన్ లేదా ఆఫ్ టోగుల్ చేసి ఉండవచ్చు, కానీ మీరు సర్వీస్లో షోని స్ట్రీమ్ చేసినప్పుడు మీరు ఇప్పటికీ క్లోజ్డ్ క్యాప్షన్ను చూస్తారు. స్ట్రీమింగ్ ప్లాట్ఫారమ్ కోసం ఎంచుకున్న CC సెట్టింగ్లు భిన్నంగా సెట్ చేయబడి ఉండవచ్చు.
కాబట్టి, మీరు Netflixలో ఏదైనా చూస్తున్నట్లయితే, ఉదాహరణకు, ఆ శీర్షికలు ఆన్ (లేదా ఆఫ్) కావాలంటే మీరు ఈ దశలను అనుసరించవచ్చు:
- నెట్ఫ్లిక్స్ తెరవండి.
- ప్రోగ్రామ్ను ఎంచుకోండి.
- "ప్లే" బటన్ను నొక్కండి.
- మీ రిమోట్లో పైకి లేదా క్రిందికి బాణాన్ని నొక్కండి (స్మార్ట్ టీవీలు, కన్సోల్లు మరియు స్ట్రీమింగ్ పరికరాల కోసం).
- స్క్రీన్ దిగువన లేదా ఎగువన ఉన్న “డైలాగ్” చిహ్నాన్ని ఎంచుకోండి.
- మీ ఆడియో ఎంపికలను మార్చండి.
ఈ దశలు ఇతర స్ట్రీమింగ్ ప్లాట్ఫారమ్లలో కూడా అలాగే పని చేస్తాయి.
క్లోజ్డ్ క్యాప్షనింగ్ గురించి చివరి విషయం
మీ భౌగోళిక ప్రాంతం ఈ ఫీచర్ ఎలా పనిచేస్తుందో కూడా ప్రభావితం చేయవచ్చు.
చట్టం ప్రకారం, యునైటెడ్ స్టేట్స్లో విక్రయించబడే టెలివిజన్లకు CC ఫీచర్ అవసరం. అయితే, మీరు మీ టీవీని ప్రపంచంలో ఎక్కడైనా కొనుగోలు చేసినట్లయితే, మీ రిమోట్లో ఈ బటన్ మీకు కనిపించకపోవచ్చు. క్లోజ్డ్ క్యాప్షన్లు మరింత విస్తృతంగా ఆమోదించబడుతున్నాయి, అయితే ఇది మీ టీవీలో అందుబాటులో ఉంటుందని ఇది హామీ కాదు. ప్రత్యేకించి మీరు U.S. వెలుపల ఉన్నట్లయితే
మీ టీవీలో క్లోజ్డ్ క్యాప్షన్ ఫీచర్లను టోగుల్ చేయడంలో మీ అనుభవం ఏమిటి? దిగువ వ్యాఖ్యల విభాగంలో దాని గురించి మాకు తెలియజేయండి.